Clik here to view.
« La vérité n’humilie pas »
Un volume de 576 pages intitulé Tomas Venclova: Nord magnétique. Conversations avec Ellen Hinsey vient de paraître aux Éditions Noir sur Blanc, à Lausanne, traduit de l’anglais par Eva Antonnikov. Sur...
View ArticleClik here to view.
Tomas Venclova: Nord magnétique. Conversations avec Ellen Hinsey. Les...
Traduit de l’anglais par Eva Antonnikov Dans ces entretiens avec la poétesse Ellen Hinsey, Tomas Venclova se remémore son existence entière et fait revivre le terrible XXe siècle : qu’il évoque ses...
View ArticleClik here to view.
Всегда ли легко и приятно говорить правду?
Лозаннское издательствоÉditions Noir sur Blanc опубликовало биографию выдающегося литовского поэта Томаса Венцловы, рассказанную им самим.Les Editions Noir sur Blanc, Lausanne, viennent de publier une...
View ArticleВлияют ли бактерии на вес?
Бернская исследовательница Мария Луиза Балмер стала лауреатом премии имени Марии Гейм-Фёгтлин за исследование кишечных бактерий и их роли в развитии диабета и ожирения. Рассказываем, почему ее...
View ArticleШвейцария накренилась вправо
Чего ожидать от обновленного состава парламента? И как новая расстановка сил может повлиять на принятие важных политических решений?Que peut-on attendre du nouveau parlement? Et comment le...
View ArticleClik here to view.
Изыски от Карузо и Сент Джона
В сегодняшней заметке из цикла «Архитектура Швейцарии» речь пойдёто целой коллекции зданий в Цюрихе, построенных знаменитым архитектурным бюро Caruso St John.Le nouveau essaye dans la série «...
View ArticleClik here to view.
Зверь войны и голубь мира
В музее Open Art в Санкт-Галлене проходит небольшая, но совершенно чудесная выставка украинского наивного искусства.L’Open Art Museum de Saint-Gall accueille une petite mais absolument merveilleuse...
View ArticleClik here to view.
«Зверь войны»
Изображение в афише: Мария Примаченко, Зверь войны, 1970-е годы.RODOVID-Gallery Collection (Kyiv), © 2023 by Maria Prymachenko Family FoundationВ музее Open Art в Санкт-Галлене проходит выставка...
View ArticleClik here to view.
Почему отменили Only Watch в Женеве?
Только мы собрались рассказать вам о десятом выпуске часового благотворительного аукциона, который должен был пройти в Женеве 5 ноября, как выяснилось, что он перенесен на неопределенную дату.Nous...
View ArticleClik here to view.
Лучшие туристические деревни Швейцарии
Моркоте и Сент-Урсанн вошли в число 53 населенных пунктов, получивших награду «Best Tourism Villages».Morcote et Saint-Ursanne font partie des 53 localités labellisées «Best Tourism Villages».Всемирная...
View ArticleДолетит ли EasyJet до Сиона?
Несмотря на то, что в воздухе пахнет скорее весной, чем зимой, профессионалы готовятся к лыжному сезону.Malgré que le temps continue à être plutôt estival qu’hivernal, les professionnels se préparent à...
View ArticleСпорные методы агентств недвижимости
«Слежка» за претендентами, выставление необоснованных счетов, неприятные сюрпризы в договоре аренды – к чему стоит готовиться, снимая квартиру в Швейцарии?«Surveillance» des candidats, factures indues,...
View ArticleClik here to view.
Новые слуги швейцарского народа
22 октября в Швейцарии обновился состав федерального парламента.Le 22 octobre la Suisse a élu les représentants pour la 52e législature de l’Assemblée fédérale.В течение последних месяцев Наша Газета...
View ArticleClik here to view.
ЛЕВ ПОНОМАРЕВ: Возможен ли мирный транзит власти в России?
Lev Ponomarev: Une transition pacifique du pouvoir est-elle possible en Russie ?2023-10-26T00:00:00ЦюрихПо приглашению сообщества «Россия будущего – Швейцария» в Цюрихе с докладом о путях...
View Article
![Цикл «Hitman» [5 книг] / Котаро Исака (2021-2026) FB2](http://bitru.org/images/torrents/thumbs/220/1789831334_626_1.jpg)
