Атомная станция, не отвечающая установленным требованиям безопасности, должна быть немедленно демонтирована, независимо от фактического срока ее службы, отмечают в ведомстве. «Фиксированное ограничение срока эксплуатации является политическим решением, которое должно быть принято парламентом», – считает заместитель директора IFSN Георг Шварц. Швейцарский регулятор проводит контроль пяти швейцарских атомных реакторов каждые десять лет, при этом он не намерен давать карт-бланш ни одной из действующих АЭС для продления срока их эксплуатации.