Comment la Suisse est devenue un des champions de la finance
Лейла Бабаева
Какие трансформации произошли на финансовых рынках за последние 115 лет? Несмотря на упомянутое перемещение центра финансовой и экономической деятельности, о котором говорится в очередном исследовании Global Investment Returns Yearbook 2015, публикуемом Crédit Suisse, финансовая история Конфедерации представляет собой особый пример на континенте.
В маленькой стране – большой потенциал (bilan.ch)
За последнее столетие центр финансовой и экономической деятельности переместился из Европы в США. В чем же особенность Швейцарии, которая продолжала стабильно развиваться и стала одной из важных финансовых площадок мира?
Depuis le début du XX siècle, le centre de l'économie mondiale a progressivement quitté l'Europe pour se déplacer aux États-Unis, comme le révèle une étude annuelle publiée par Crédit Suisse. Malgré ces transformations, la Suisse a suivi son propre chemin.