Quantcast
Channel: Швейцарские новости на русском языке
Viewing all 13200 articles
Browse latest View live

«Арктика тает – Россия радуется»

$
0
0
Фото - Наша газета
Изменения климата оказывают влияние не только на природу, но и на геополитику. Москва увеличивает свое присутствие на Крайнем Севере, - предупреждает швейцарская пресса. И объясняет, почему: благодаря глобальному потеплению.

«Еще несколько лет назад Арктика не привлекала особого международного внимания. Но этот громадный регион площадью 21 миллион квадратных километров между Северным полюсом и Полярным кругом играл важную роль во время Холодной войны для двух сверхдержав, США и СССР, позволяя им прятать под толстой коркой льда подводные лодки. Самые короткие межконтиненатальные воздушные пути между Северной Америкой и центральной Россией проходят над Арктикой.

подробнее


День рождения KAZU: возвращение к корням

$
0
0
Фото - Наша газета
В этом году японский бренд модной одежды отмечает свое десятилетие. Его основательница Казу Хугглер довольна результатами и готовится представить новую коллекцию.

Казу Хугглер открыла свой магазин на берегу Цюрихского озера ровно десять лет назад. Тогда начинающий дизайнер еще не предполагала, что ее работы так полюбятся швейцарским модницам, а на исторической родине ее будут воспринимать как одного из проводников японской культуры в Швейцарии.

подробнее

Швейцарии угрожает усатый жук Anoplophora glabripennis

$
0
0
Фото - Наша газета
Пока опасное насекомое, чье название на русском языке звучит как азиатский усач, не принесло миллионные убытки, власти надеются, что и простые швейцарцы проникнутся серьезностью ситуации и помогут истребить нелегального иммигранта.

…Когда в Германии, в Саксонии, на грузовике, везущем закупленный в Китае фаянс, был обнаружен только один азиатский усач, Федеральное ведомство сельского и лесного хозяйства уже забило тревогу! К сожалению, специалисты уверены, что появление азиатского усача в Европе – это лишь вопрос времени.

подробнее

Швейцарскому сахару – сто лет

$
0
0
Фото - Наша газета
В Швейцарии - два сахарных завода, которые обеспечивают всю страну, ежегодно производя около 250 тысяч тонн сахара. Юбилей будет торжественно отпразднован в октябре, во время уборки свеклы.

Этот удивительный продукт, который надо прятать от детей, если вам дороги их зубы, Гельвеция производит в Аарберге (кантон Берн) и Фрауэнфельде (столица кантона Тургау). Выпускаемое количество практически полностью удовлетворяет спрос граждан страны на рассыпчатую сладость.

Как сообщает Швейцарское телеграфное агентство, ставший юбиляром швейцарский сахар производится в ежегодном объеме 250 000 тонн. Львиная доля продукта используется в обрабатывающей пищевой промышленности, и только 15% в чистом виде идет в розницу.

подробнее

Еще одна Швейцария

$
0
0
Фото - Наша газета
О том, как развиваются экономические отношения между Конфедерацией и Латвией, рассказ нашего корреспондента.

Приходилось ли Вам слышать, что Швейцария сравнима с Латвией - страной, с населением около 2,1 млн и схожей геополитической ситуацией? В этом году, согласно исследованию Environmental Performance Index (EPI), проведенному Йельским и Колумбийским университетом, Латвийская Республика как самая «зеленая» страна заняла второе место после Гельвеции. Сами же латвийцы отыскали у себя в стране две «маленьких Швейцарии» - так говорят о Сигулде, которая находится в часе езды от столицы, и долине реки Абавы.
 

подробнее

Российская армия покоряет швейцарские горы. Зачем?

$
0
0
Фото - Наша газета
Программа сотрудничества в военной области между армиями России и Швейцарии неожиданно вызвала вопросы у правозащитников.

Мы уже писали о том, что Российская Федерация и Швейцария сотрудничают в военной сфере. Два года назад начальник Генерального штаба Вооруженных сил РФ генерал Николай Макаров побывал в Берне и встретился с командующим Вооруженными силам Швейцарии корпусным генералом Андре Блаттманом, а также посетил центр формирования горных специалистов швейцарской армии в Андерматте.

подробнее

Настоящая полевая работа

$
0
0
Фото - Наша газета
Свою докторскую работу немецкий биолог Ральф Йохманн написал благодаря швейцарским коровам. Два года он собирал их лепешки, чтобы исследовать средство для уничтожения вредных насекомых.

Воздействие химического средства Ивермектин (Ivermectin) на более чем 500 вредоносных видов мух и жуков проверял Ральф Йохманн во время своей работы в Университете Цюриха. Она оказалась столь увлекательной, что стала темой летней статьи в газете Tages-Anzeiger.

подробнее

Вальтеллина швейцарская, Вальтеллина итальянская - как лучше?

$
0
0
Фото - Наша газета
Этим летом исполняется 500 лет с момента завоевания гельветами альпийской долины Вальтеллина. В 1512—1797 годах долина фактически входила в состав Швейцарской конфедерации, и если бы не Наполеон, эта местность и по сей день была бы в составе Швейцарии.

Войска швейцарского кантона Граубюнден, вторгнувшись в июне 1512 года на территорию соседней Ломбардии, в долину Вальтеллина, установили там свою власть на три века вперед. Граубюнден («Республика трёх лиг») был тогда независимой республикой. В наших публикациях мы уже затрагивали тему формирования кантона Граубюнден, сегодня расскажем о знаменательных событиях из истории этого края, имевших место более пятисот лет назад.

подробнее


Швейцарское путешествие Александра Дюма

$
0
0
Фото - Наша газета
24 июля исполнилось 210 лет со дня рождения писателя Александра Дюма. А 180 лет назад, в июле 1832 года, он, спасаясь от холеры и политических преследований, устремился из Парижа в Швейцарию. Любопытный путешественник не терял времени и написал книгу швейцарских впечатлений.

В июне 1832 года Александр Дюма участвовал в бурной политической жизни Парижа и по ошибке был принят за главу революционного мятежа. Писателю угрожал арест, кругом свирепствовала эпидемия холеры. Сраженный неизвестной болезнью, Дюма лежал в постели, когда получил записку от своего друга. «Мой дорогой Александр, - говорилось в ней. – В этот момент я читаю в газете, что вас расстреляли в три часа утра: будьте так любезны сообщить мне, не помешает ли вам это прийти завтра в Арсенал на ужин». Лучшим выходом было бегство из страны.  

подробнее

Заложники не будут платить государству за свое освобождение

$
0
0
Фото - Наша газета
Такое решение приняло на этой неделе федеральное правительство, предложив сбежавшим из плена талибов Даниэлю Ошу и Даниэле Видмер проехаться по городам Швейцарии с рассказом о том, что бывает, если не придерживаться рекомендаций министерства иностранных дел. Парламент в возмущении.

Швейцарская пара Ош и Видмер провели в руках талибов 292 дня. Им удалось сбежать из плена и добраться до дорожного поста, после чего власти организовали операцию по их эвакуации. На родную землю бывшие заложники ступили 17 марта, через два дня после успешного побега. Ни власти, ни сами спасенные не раскрывают подробностей операции.

подробнее

Фестиваль в Вербье – от Дебюсси до Танеева

$
0
0
Фото - Наша газета
Музыкальная программа набирает crescendo, хотя порой кажется, что дальше уже некуда.

Мы уже рассказывали о том, что многие музыканты любят отмечать в Вербье свои юбилеи – этой возможностью уже воспользовались Миша Майский, Вадим Репин, а в этом году Юрий Башмет со своим оркестром «Солисты Москвы». Но организаторы Фестиваля почитают не только ныне здравствующих – и дай им Бог! – корифеев.

подробнее

В Швейцарии измерили реакцию на прекрасное

$
0
0
Фото - Наша газета
Научный опыт провел Художественный музей Санкт-Галлена: его посетители носили датчики, которые фиксировали, насколько сильное впечатление производит на человека та или иная картина. Оказалось, что при встрече с настоящим искусством учащается пульс и потеют ладони…

Научный проект Национального фонда Швейцарии, который был реализован в Санкт-Галлене, ставил целью узнать реакцию человека при встрече с произведением искусства. Мартин Трёндле из Университета Цеппелина в Фридрихсхафене хотел в реальных условиях пронаблюдать, как ведут себя посетители на художественной выставке, по какой траектории движения идет осмотр выставочного зала, какие картины вызывают наибольший интерес.

подробнее

Фестиваль в Вербье - 2012

$
0
0
Фотоальбом - Наша газета

В 19-й раз музыканты со всего мира собрались в альпийском курортном местечке ради радости совместного музыцирования. В пятый раз медиа-партнером фестиваля стала Наша Газета.ch. Наши репортажи из Вербье вы найдете здесь, а сейчас предлагаем вам несколько визуальных впечатлений.

Концерт Брамса в исполнении Максима Венгерова (Nicolas Brodard)
Елизавета Леонская и Миша Майский (Nicolas Brodard)
Менахем Пресслер дает урок Анне Федоровой (Nasha Gazeta.ch)
Дмитрий Башкиров и Ади Нейгауз, правнук великого Генриха (Nasha Gazeta.ch)
Директор Академии Фестиваля Кристиан Томпсон (Nasha Gazeta.ch)
Украинская пианистка Анна Федорова (Nasha Gazeta.ch)
Латвийский баритон Вальдис Янсонс (Nasha Gazeta.ch)
Анастасия Кобекина готовится к уроку с Ральфом Киршбаумом
Дважды "академик" Вербье Георгий Ковалев (Nasha Gazeta.ch)
Брат и сестра - Азарий и Майя Плисецкие (Nasha Gazeta.ch)
Анастасия Кобекина и Дмитрий Башкиров (Nasha Gazeta.ch)
Концерт Дениса Мацуева (Aline Paley)
Автограф Дмитрия Башкирова (Nasha Gazeta.ch)
Мартин Энгстроем и Родион Щедрин (Nasha Gazeta.ch)
Майя Плисецкая, Галина Тюнина и Кирилл Трусов (Nasha Gazeta.ch)
Жозе ван Дам с юным поклонником (Nasha Gazeta.ch)
Дмитрий Ситковецкий, Кирилл Трусов, Денис Мацуев, Юрий Башмет и Миша Майский - Квинтет Танеева(Aline Paley)
Вечер Терезиенштадт памяти погибших еврейских композиторов (Nicolas Brodard)
Отрытое интервью Надежды Сикорской с Юрием Башметом (Nasha Gazeta.ch)
Юрий Башмет (Nasha Gazeta.ch)
Две звезды - Майя Плисецкая и Галина Тюнина (Nasha Gazeta.ch)
Детская программа Discovery (Nasha Gazeta.ch)
Десерт с Майей Плисецкой (Nasha Gazeta.ch)
Актер Кирилл Пирогов и скрипач Кирилл Трусов познакомились в Вербье (Nasha Gazeta.ch)
Миша Майский поздравляет Леонидаса Ковакоса после удачного концерта (Nasha Gazeta.ch)
Надежда Сикорская и Родион Щедрин (Nasha Gazeta.ch)
Дмитрий Ситковецкий, Кирилл Трусов, Денис Мацуев (Aline Paley)
Миша Майский спешит на репетицию (Nasha Gazeta.ch)

Швейцария гуляет пешком

$
0
0
Фото - Наша газета
Пеший туризм процветает в Швейцарии. В стране проложено 60 000 км пеших маршрутов, в 2008 году каждый третий швейцарец заявил, что регулярно занимается пешим туризмом, согласно исследованию Федерального управления спорта.

Спору нет, пешие прогулки, особенно на лоне живописной природы - удовольствие исключительное. И если вы разделяете это мнение, а компьютер, телевизор и другие приборы не имеют над вами всецелой власти, значит, вы умеете гармонично распределить свое время. Хотя и в столь простом деле нужно соблюдать осторожность, как пишет газета Le Matin, знать преимущества и недостатки этого вида спорта.

подробнее

А если платить в Швейцарии в рублях?

$
0
0
Фото - Наша газета
Летний феномен: туристы горстями завозят монеты из других стран, а потом платят рублями или рупиями за автобусные билеты и парковку. В 2011 году только в Женеве из аппаратов по продаже билетов извлекли 20 670 иностранных монет.

«Я заплатила через парковочный аппарат купюрой в десять франков, а в качестве сдачи получила пять рупий!» - рассказала газете Tribune de Genève читательница, припарковавшая свою машину в квартале Каруж. Правда, билет ей автомат все-таки выдал какой нужно…

подробнее


Программу высылки опробовали на тунисцах

$
0
0
Фото - Наша газета
Предложенный весной этого года проект по финансовой поддержке мигрантов, высылаемых из Швейцарии, дает первые результаты. Поскольку двустороннее соглашение с Берном заключил только Тунис, то миграционная служба взялась за работу с гражданами именно этой североафриканской страны.

«Проект Магриб», предложенный теперь уже бывшим шефом женевской полиции Изабель Роша и поддержанный на федеральном уровне, стартовал в пилотном режиме в начале июля. Проблема непрекращающихся волн нелегальной миграции должна быть решена при помощи прямых выплат в обмен на добровольное возвращение на родину. Первыми оценили щедрость и дотошность офицеров миграционной службы выходцы из Туниса.

подробнее

Уроки мастерства на Фестивале в Вербье

$
0
0
Фото - Наша газета
Здесь можно учиться исполнительству не только сидя в зале, но и в живом общении с выдающимися педагогами мира. В этом году среди них Дмитрий Башкиров, Захар Брон, Менахем Пресслер, Памела Франк, Альфред Брендель, Томас Квастхофф и многие другие…

Фестиваль в Вербье открылся в пятницу, 20 июля, а уже на следующее утро, туманное и прохладное, начались будни – к 9.30 утра бесплатные автобусы развезли всех интересующихся по точкам, где проходят мастер-классы фестивальной Академии, одной из самых привлекательных особенностей фестиваля.

подробнее

Женевские садовники идут в косари

$
0
0
Фото - Наша газета
В женевских парках и скверах с августа будет применяться старинный и, как сочли специалисты, очень эффективный и экологичный инструмент для стрижки газонов - коса.

С этой целью некоторых женевских садовников отправили на специальные курсы подготовки. Плюсов у ручной косы, пишет газета Tribune de Genéve, очень много в сравнении с работающими на бензине порождениями прогресса. Во-первых - моральное и физическое удовлетворение. Во время работы лезвие шуршит в траве, подрагивает, скользя среди падающих стеблей. Около тридцати садоводов Женевы, которые проходят обучение этому полузабытому искусству, будут получать моральное вознаграждение, когда приступят к работе. Как лучше описать такую тенденцию? Возвращение к истокам, столь модное в наши дни?

подробнее

Новый тест для определения синдрома Дауна до рождения

$
0
0
Фото - Наша газета
В середине августа на фармакологический рынок Швейцарии поступит простой и эффективный тест, позволяющий без риска определить болезнь Дауна у плода на ранней стадии беременности. У него уже есть противники.

Фармакологическая компания Lifecodexx из Констанца получила право на продажу в Швейцарии тестов для ранней диагностики синдрома Дауна по анализу крови матери. «Мы будет распространять этот тест в Швейцарии, Германии и Австрии», - пояснила Элке Деккер, маркетинговый директор Lifecodexx.

подробнее

Женевцы против французской АЭС

$
0
0
Фото - Наша газета
Правительство Женевы обжаловало проект строительства центра по утилизации радиоактивных отходов, который предусмотрен на территории атомной станции в Бюже, во Франции.

Бюже располагается между Женевой и Лионом, во французском департаменте Эн. АЭС в Бюже состоит из четырех работающих атомных реакторов и занимает площадь в 100 кв. километров на берегу Роны, на территории коммуны Сан-Вюльба. Здесь работает 1200 человек.

подробнее

Viewing all 13200 articles
Browse latest View live