Quantcast
Channel: Швейцарские новости на русском языке
Viewing all articles
Browse latest Browse all 13200

Рай часовщиков переходит в режим строгой экономии

$
0
0
Le paradis des horlogers met en place les mesures d’austérité
Татьяна Гирко

Слава о Ла Шо-де-Фоне, расположенном недалеко от границы с Францией в кантоне Невшатель, разлетелась далеко за пределы Швейцарии благодаря часовщикам, облюбовавшим город в 18 веке. Они обеспечили Ла Шо-де-Фону процветание, которое пошатнулось лишь в 1970-х годах прошлого века, когда на рынке стали появляться японские часы. К тому времени кантон Невшатель, на территории которого расположились две «часовые фабрики» – Ла Шо-де-Фон и Ле Локль, – занимал четвертое место в списке самых богатых кантонов Швейцарии.

Ла Шо-де-Фон © Switzerland Tourism

Город Ла Шо-де-Фон переживает критическое ухудшение своего финансового состояния. По итогам 2014 года ожидается дефицит около 12 млн франков вместо запланированного в бюджете положительного результата в размере 2 млн франков. Анонсированы меры по сокращению расходов.

La Chaud-de-Fonds fait face à une péjoration critique des finances de la Ville. Le déficit de près de 12 de millions de francs est attendu au lieu du résultat positif de 2 millions francs prévu dans le budget 2014. Les mesures d’austérité sont annoncées.

Viewing all articles
Browse latest Browse all 13200

Trending Articles