Pedro Kranz: "C'est grâce aux musiciens russes que j'ai appris à connaître la Russie"
Надежда Сикорская
Наша Газета: Педро, 50 лет в музыке - это огромный стаж!
Педро Кранц: Даже 54, ведь я начал свою карьеру в Нью-Йорке в 1961 году.
Вот давайте и начнем с самого начала. В Женеве Вас знают, как бразильца, однако на самом деле…
Педро Кранц в своем рабочем кабинете (Nashagazeta.ch)
15 марта исполняется 100 лет со дня рождения Святослава Рихтера. Увы, никаких торжеств по этому поводу в Швейцарии не планируется. Но мы не могли обойти молчанием эту дату и разыскали человека, которому есть, что рассказать о великом музыканте. Наш собеседник – глава женевского концертного агентства Cæcilia, недавно отметивший 50-летие собственной «околотворческой» деятельности.
Le 15 mars sera célébré le 100ème anniversaire de la naissance de Sviatoslav Richter. Hélas, aucun événement n'est prévu en Suisse à cette occasion. Mais nous ne pouvions pas passer cette date sous silence, et nous avons donc déniché une personne qui a quelque chose à raconter sur le grand musicien. Notre interlocuteur est le patron de l'agence genevoise Cæcilia, il a récemment fêté ses 50 ans de son activité.