Lausanne et CIO, 100 ans ensemble
Лейла Бабаева
В прошлую пятницу 10 апреля на торжественном собрании президент МОК Томас Бах не без гордости назвал себя лозаннцем, пишет газета 24heures. Тем самым гражданин Германии как бы подчеркнул свою приверженность олимпийскому движению.
Тишина у замка Види разительно отличается от бури эмоций во время олимпийских соревнований (© olympic.org)
В Лозанне начинается празднование столетия присутствия в городе штаб-квартиры Международного олимпийского комитета (МОК). В этом году для лозаннцев и туристов приготовлена программа праздничных мероприятий, а штаб-квартиру МОК ждет реорганизация.
Lausanne lance les festivités liées à la présence du siège du Comité International Olympique (CIO) dans la ville pendant un siècle. Cette année, les Lausannois et les visiteurs de la ville auront la possibilité de participer aux événements de fête et de visiter des expositions. Le siège du CIO, lui, se prépare pour un réaménagement.