Swiss press on the World War II
Азамат Рахимов
Конфедерация не принимала участия во Второй мировой войне, сумев сохранить нейтралитет посреди полыхающей Европы. По этой причине победа над фашистами в Швейцарии не отмечается. Этот день не стал государственным праздником: на улицах вы не встретите ветеранов, да и парадов тоже нет. Однако швейцарская пресса не обходит памятную дату стороной, ежегодно посвящая ей историко-архивные статьи, короткие заметки и репортажи с празднований в других странах.
Подписание Акта о безоговорочной капитуляции
Акт о безоговорочной капитуляции Германии 8 мая 1945 положил конец войне в Европе. В этот день швейцарские СМИ вспоминали эту дату и проводили параллели с днем нынешним.
The Act of Unconditional Surrender of Germany on the 8th of May ended the War in Europe. It was the day when the Swiss media remembered this date and drew parallels with the present day.