Quantcast
Channel: Швейцарские новости на русском языке
Viewing all articles
Browse latest Browse all 13200

Кошерное вино – в Женеве

$
0
0
Le premier vin casher à Genève
Лейла Бабаева

Под руководством Давида Соссауэра, производителя вина в хозяйстве Domaine des Pendus, расположенном в коммуне Сатиньи (кантон Женева), новичок-винодел (иудейского вероисповедания) ловко управлялся с вентилями, кранами, чанами. Указания звучали примерно так: «Нажми тут. Завинти здесь. А теперь закрой этот вентиль». Почему винодел ничего не нажимал и не закрывал вентили самостоятельно? Потому что он не должен был касаться ни резервуара, ни трубок, ни насоса, ни даже пульта дистанционного управления.

Иудей Мишель Торджман заменял раввина во время разлива по бутылкам (tdg.ch)

В городе Кальвина впервые изготовили кошерное вино – более тысячи бутылок поступят в продажу в этом месяце. Какими особенностями отличается производство такого напитка? Где он созревал и кто руководил процессом? Об этом мы расскажем в нашей статье.

Dans la ville du bout du lac, le vin casher est déjà mis en bouteille et sera en vente ce mois. Quelles sont les particularités da sa production? Qui a dicté les opérations à mener? On va en parler dans cet article.

Viewing all articles
Browse latest Browse all 13200

Trending Articles