Les assureurs suisses continueront à payer les comas éthyliques
Татьяна Гирко
По данным Министерства здравоохранения Конфедерации (OFSP), злоупотребление спиртными напитками наносит финансовый ущербкаждому швейцарцу старше 15 лет в размере более 600 франков в год. Эта цифра соответствует сумме, которую выплачивают компании медицинского страхования в ходе госпитализаций, связанных с алкогольным опьянением. Очевидно, что каждый такой счет финансируется за счет взносов всех участников системы обязательного страхования Конфедерации.
"Праздник"за чужой счет? © 24heures
Федеральный совет отклонил парламентский законопроект под названием «Алкогольная кома. Виновные сами должны оплачивать свое пребывание в больнице и вытрезвителе».
Le Conseil fédéral a rejeté un projet du parlement intitulé «Coma éthylique. Aux personnes en cause de payer les frais des séjours hospitaliers et en cellule de dégrisement».