Le différentiel salarial injustifié entre les Suisses et les Suissesses est de 678 francs
Татьяна Гирко
Начнем с относительно хорошей новости: «зарплатное неравенство» если пока и не искоренено в Швейцарии, то продолжает уменьшаться. Так, разница между заработком мужчин и женщин в частном секторе экономики в 2008 году достигала 25%, а в 2012-м этот показатель снизился до 21,3%. Этот феномен объясняется, в первую очередь, объективными факторами: уровнем образования, выслугой лет или занимаемой должностью (хотя эта тема достойна отдельного исследования).
(DR)
Федеральная служба статистики (OFS) опубликовала цифры о «зарплатном неравенстве» между полами. Несмотря на прогрессивное сокращение этого показателя в течение последних лет, в отдельных отраслях разница остается довольно заметной.
L’Office fédérale de la statistique (OFS) vient de publier les chiffres sur l’inégalité salariale entre les sexes. Se réduisant progressivement ses dernières années, les différences restent néanmoins assez marquées dans quelques branches économiques.