SWISS предлагает печатать дома бирки для багажа
2015-08-20 09:41:00Нововведение, которое с 18 августа стало доступно некоторым пассажирам женевского аэропорта, позволит сократить время регистрации на самолет. Клиенты авиакомпании SWISS получили...
View ArticleУстроить ребенку праздник дома или обратиться к специалисту?
A l’anniversaire payé on est mieux que chez soi? Лейла БабаеваРодителей по-настоящему поймут только родители, которые сами каждый год задаются вопросами: что придумать оригинального на «день варенья»...
View ArticleТютчев: море слез на берегах Женевского озера
Fiodor Tutchev – la mer des larmes aux bords du Lac LémanНаталья БегловаЕсли бы мы оказались на берегу Женевского озера осенью 1864 года, то встретили бы там одного из самых прекрасных русских поэтов,...
View ArticleШвейцарское гражданство – не для «социальщиков» и правонарушителей
La nationalité suisse pas pour les personnes à l'aide sociale et les délinquantsТатьяна ГиркоГод назад в Швейцарии был принят новый закон о предоставлении гражданства Конфедерации. Наряду с сокращением...
View ArticleШвейцарки незаслуженно зарабатывают на 678 франков меньше, чем швейцарцы
Le différentiel salarial injustifié entre les Suisses et les Suissesses est de 678 francs Татьяна ГиркоНачнем с относительно хорошей новости: «зарплатное неравенство» если пока и не искоренено в...
View ArticleПоявится ли в Швейцарии виагра для женщин?
Le viagra féminin sera-il mis au marché suisse?Лейла БабаеваПрепарат флибансерин, представленный компанией Sprout Pharmaceuticals, предназначен для усиления полового влечения у женщин. Американское...
View ArticleЧем рискуют неверные чиновники?
Quels risques courent les fonctionnaires soupçonnés d’adultère?Татьяна ГиркоНа прошлой неделе хакеры, называющие себя группой The Impact Team, выложили в сеть тайны 37 млн пользователей сайта Ashley...
View ArticleЭкспресс-репортаж, или что можно увидеть и услышать в Гштааде за один день?
Un reportage express, ou que peut-on écouter et voir à Gstaad en un jour ?Наталья БегловаЛюбители оперы дружно признают за немецким тенором Йонасом Кауфманом пальму первенства среди молодого (или...
View ArticleДекретный отпуск для отцов: швейцарцы – за. Слово парламенту
Les Suisses sont pour un congé paternité. C'est au parlement de déciderТатьяна ГиркоИсследование, проведенное по заказу объединения профсоюзов Travail.Suisse, показало, что более 80% жителей...
View ArticleШвейцарские предприятия ищут новые рынки
Entreprises suisses aspirent aux nouveaux marchésЛейла БабаеваВнимание многих, несомненно, привлекают страны, которые до недавнего времени были закрыты для западных инвестиций: Иран, Куба, Мьянма...
View ArticleДекретный отпуск для отцов: швейцарцы – за. Слово парламенту
Les Suisses sont pour un congé paternité. C'est au parlement de déciderАвтор статьи: Татьяна ГиркоРекламная статья: нетГород: БернРубрика: ПолитикаСтатьи по теме: Молодым отцам – по 20 дней декретного...
View ArticleШвейцарские предприятия ищут новые рынки
Entreprises suisses aspirent aux nouveaux marchésАвтор статьи: Лейла БабаеваРекламная статья: нетГород: Женева/БернРубрика: ЭкономикаМетки: швейцарские предприятияСтатьи по теме: Китайский юань ударил...
View ArticleШвейцарские компании на службе у иностранных разведок?
Сompagnies suisses au service du renseignement étranger?Автор статьи: Лейла БабаеваРекламная статья: нетМетки: швейцарская разведкаРубрика: Моя ШвейцарияСтатьи по теме: Швейцария создаст защищенную...
View ArticleИнтерлакен – столица Swatch
Interlaken – la capitale de SwatchАвтор статьи: Татьяна ГиркоРекламная статья: нетГород: ИнтерлакенРубрика: ЭкономикаМетки: швейцарские часыСтатьи по теме: Китайский юань ударил по швейцарским...
View ArticleКак Европа вслепую шла к Великой войне
Comment l'Europe alla à l'aveugle vers la Grande guerre Автор статьи: Жорж Нива (пер. Марии Липко)Известный славист, почетный профессор Женевского университета, по косточкам разбирает труд английского...
View ArticleРассылка Нашей Газеты
Главное на сегодня.Newsletter: Рассылка Нашей ГазетыРассылка Нашей Газеты
View Article