Из Швеции в начале 1920-х гг. семья Никольского с маленькой дочерью перебирается в Женеву, где Борис Александрович работает переводчиком и помощником Юрия Лодыженского, возглавлявшего  Красный Крест старой организации и способствовавшего его регистрации как международного общества. Дело в том, что к этому времени Советская Россия восстановила деятельность Красного креста и заявила о международной его составляющей, но русская эмиграция отстояла свой Красный Крест – его работа стала жизненно необходимой инвалидам, обездоленным эмигрантам, особенно старшего поколения, сиротам и больным детям. За первые пять лет эмиграции через госпитали, больницы, амбулатории и поликлиники Красного Креста за рубежом прошло более 60 тысяч человек. Так что у Никольского и его коллег работы на этом поприще было немало.

Но Никольский занимался не только Красным Крестом. Он входил и в международный Нансеновский комитет, который сыграл огромную роль в легализации наших русских беженцев за рубежом, выдавая им паспорта, с которыми многие прожили всю жизнь, не будучи подданными ни одной страны, и еще в ряд организаций. Денег за это платили немного, часто работа осуществлялась на общественных началах. В своих дневниках Никольский он пишет о том, как трудно ему приходилось: общественными должностям обвешан, а там, где деньги платят, невозможно получить должность. Его дневники передают чисто бытовое напряжение - как надо было обучать дочь, искать достойное жилье для семьи. Только к концу жизни он обрел относительно благополучное положение.

В этом архиве оказались и документы, свидетельствующие о деятельности Никольского в Русском Трудовом Христианском движении, они перекликались с теми архивными материалами, которые уже были в собрании ДРЗ и дополняли те сведения о Никольском, которыми располагали его сотрудники. Борис Александрович был генеральным секретарем РТХД, по сути, профсоюза русской эмиграции за рубежом. Это была именно трудовая эмиграция, не богемная, не артистическая. Союз существовал в основном во Франции, где было 30 таких трудовых колоний, а также в Югославии и в Болгарии. Поскольку русская эмиграция в Швейцарии была немногочисленной, там был только небольшой центр РТХД, который размещался в православном Крестовоздвиженском храме в Женеве. Духовно это движение окормлял отец Сергий Орлов, а Никольский был в оргкомитете этого движения и по сути главной рабочей силой. Возглавлял РТХД Александр Ильич Лодыженский, брат главы Красного креста.

Есть в архиве Николького, переданном в Москву из Женевы, и целый комплект его личных документов, начиная с России. Есть и документы отца Бориса Александровича, который был одним из последних Министров Земледелия в царском правительстве. Так что архив интересный и требует изучения. «Дневники Никольского еще не прочитаны и не расшифрованы - это огромная работа. Фрагментарно мы смотрели эти записи, там много интересного - весьма качественное письмо у Бориса Александровича. Почерк трудноват для чтения, но стилистика очень хорошая, - делится Игорь Домнин. – Перед Первой мировой войной, еще будучи молодым специалистом, он подготовил интересную книгу, а в эмиграции под псевдонимом выпустил книгу, посвященную Трудовому христианскому движению. Кстати, и об этом движении в современной России известно еще очень мало, хотя организация была активной. Одно время ею выпускался бюллетень, его издателем был бывший офицер, кадет Сергей Григорьевич Двигубский, один из деятелей РТХД. Он был и художником, и чертежником, и так оформлял этот рукописный бюллетень, что он выглядел, как печатный. Никольский писал туда статьи.

Имя и личность Бориса Никольского были широко известны в кругах лидеров русской эмиграции, о чем свидетельствует его сохранившаяся в архиве переписка, например, с К. К. Гулькевичем и с П. Б. Струве. Есть письма Никольского к Ивану Александровичу Ильину -  Борис Александрович сотрудничал с журналом «Русский колокол», который Ильин издавал с 1928 по 1930 годы, предоставляя статьи, в которых давал характеристику количественному и социальному составу русской эмиграции в тот период. Эти данные, хотя их и нельзя назвать полными, дают представление о зарегистрированных беженцах в первые годы эмиграции.

Что же касается проблем русской эмиграции за рубежом, Никольского интересовали прежде всего социальные, юридические и даже бытовые проблемы - жизненно важные вопросы для людей, укоренявшихся за рубежом. Он помогал людям обустраиваться, регистрироваться, легализоваться. Каких-то манифестов, декларативных политических высказываний в его публикациях, дневниках, других документах практически нет. Аналитическим путем можно определить, что ему близка была конституционная монархия. Сегодня его назвали бы центристом, а в терминологии прежнего времени он был, пожалуй, либеральным консерватором. Судя по характеристика некоторых его современников, он был человеком в какой-то степени нерешительным, в чем-то робким, осторожным. Но при этом – человеком дела, и дела конкретного.

Личный архив Никольского помогает проникнуть в глубины его личности, более конкретно увидеть его человеческие качества. В нем много благодарностей от разных людей за помощь, которую он им оказывал.

Полное, всестороннее исследование личности и деятельности Никольского ждет своих исследований. Основной его архив находится сегодня в Америке - либо в Колумбийском университете, либо в Библиотеке Конгресса США, куда он сам передал материалы и документы в 1960-ые годы (Борис Александрович скончался в 1969 году). В ДРЗ - меньший архив, но и это –. полторы больших коробки, наверное, полтысячи листов, рукописей, документов, хорошо сохранившиеся тетради, записные книжки. Это его дневник. Есть очень трогательные документы его жены, несколько ее вещей, которые передала Елизавета Борисовна. «О ней и нашем общении надо вспоминать отдельно, как и о счастливых встречах с другими нашими старыми эмигрантами. Да, это наша работа. Но каждая встреча и дружеское общение на протяжении ряда лет западают глубоко в сердце, - заканчивает свой рассказ Игорь Домнин. – Это люди эпохи, люди, которые несли в себе эпоху, и по ним мы как раз можем судить о том качестве эмиграции, русского беженства, которое наблюдалось в ХХ веке. Именно благодаря им сохранились многие материалы и часть их находится в нашем фонде. Пример Никольского в этом смысле показателен».

Главное на сегодня.

Часовые производители, менеджеры пятизвездочных отелей, руководители косметических и модных брендов, представители консалтинговых компаний и аналитики собрались в Женеве, чтобы обсудить проблемы современного люксового рынка. Всем хотелось узнать, чего ждет клиент от похода в магазин люксового бренда, чем его удивить, как его привлечь и удержать, что ему предложить – одним словом, как ему продать люксовый товар или услугу?

Эксперты сходятся во мнении, что рынок люкса меняется катастрофически быстро, у потребителей сформировались новые привычки, и продавать теперь нужно иначе. Молодые люди, которые выросли со смартфоном в руках, начали зарабатывать первые деньги и, следовательно, их тратить. А лучшие маркетологи мира ломают голову над тем, чтобы понять, почему миллениалы покупают не так, как их родители.

Кажется, ответ на этот вопрос знает консалтинговая компания Accenture, которая представила на конференции концепт бутика будущего. Технологии нужны для того, чтобы лучше обслужить клиента, говорит глава отдела «Мода и люкс» в ACIN (Accenture customer innovation network) Стефано Галасси. По его словам, новая парадигма на рынке люкса ставит клиента и его ожидания превыше всего. К каждому покупателю требуется персональный подход, найти который можно только в том случае, если узнать о человеке все. В этом продавцам помогут новые технологии.

Работать это будет примерно так. Система цифрового бутика «просканирует» посетителя уже на входе, идентифицирует его по смартфону и отправит всю информацию сотруднику магазина. Возраст, род занятий, сколько денег тот тратит на покупку одежды и обуви, какой размер носит, какой стиль предпочитает, каким модным маркам поставил отметку «нравится» в социальных сетях и прочие данные помогут понять, что нужно предложить этому конкретному человеку. Перед тем, как поприветствовать клиента, продавец будет знать о нем буквально все и сможет встретить его как старого друга.

В бутиках будущего кардинально изменятся также примерочные кабины. В 92% случаев покупатель люксовых товаров ищет вещь онлайн, а покупает офлайн, т.е. он принимает решение о покупке именно в примерочной кабине, поэтому они должны быть устроены максимально комфортно. На экран цифрового зеркала будут проецироваться видео с историей создания вещи, рекомендации стилиста и подходящие аксессуары. Если нажать на понравившиеся изображения, то продавец получит уведомление на планшет и принесет вещи для примерки. Таким же образом можно попросить принести другой цвет, размер или модель, а также заказать доставку на дом. Другими словами, не нужно будет высовывать нос из-за шторок кабинки, чтобы позвать продавца: все будет происходить быстрее и проще.

Компания Accenture провела исследование, в ходе которого изучила покупательское поведение 10 000 молодых людей в возрасте около 20 лет в 13 странах. Выяснилось, что 69% из них совершают покупки, переходя по ссылкам из социальных сетей. 44% узнают о модных трендах не из глянцевых журналов, а из популярных профилей в Instagram и видео-обзоров на Youtube. Они визуалы, т.е. общаться с ними нужно не текстами, а картинками и видео. Им важно мнение друзей, поэтому они выкладывают фото из примерочной в социальные сети и спрашивают совет в разы чаще, чем старшее поколение. Молодые потребители склонны к импульсивным покупкам, ценят скорость и готовы заплатить больше, если товар доставят в течение часа.

Как и княгиня Щербацкая, которая сокрушалась, что нынче дочерей не выдают замуж, как прежде, и пыталась узнать, как же надо их выдавать замуж, так и представители люксового рынка пытаются понять, как теперь надо продавать и как надо общаться с новыми клиентами – представителями молодого поколения. Ответ один – нужно говорить на понятном им языке, т.е. на языке информационных технологий.

Швейцарская компания, открывшая свои отделения в Цюрихе и Сан-Франциско, приходит на помощь женщинам, желающим стать мамами. Летом этого года в штате Юта родился первый младенец, зачатый благодаря швейцарской технологии. Трехкилограммового малыша назвали Джейс, его появление на свет символизирует новый этап в истории фирмы, «поскольку делает наши цели ощутимыми, - отметила основательница Ava Леа фон Биддер в интервью журналу Bilan. – Этот малыш – счастье для его родителей, и значит, мои усилия не пропали даром».

Напомним, что разработанный компанией браслет измеряет пульс, температуру кожи, сердечный ритм, дыхание и пять других параметров во время сна. На основе полученных данных установленное в смартфоне приложение определяет дни, наиболее благоприятные для зачатия.

Фирма основана в 2014 году, сегодня в ее штате 25 человек. Первыми инвесторами стартапа стали Swisscom и Кантональный банк Цюриха.

«Со времени выпуска браслетов на рынок более пятисот женщин, пользующихся нашим изделием, сообщили нам о начале беременности. Мы отмечаем существенный рост продаж, и каждый день получаем информацию о 5-10 новых беременностях». Швейцарский браслет продается в США с августа 2016 года. В Европе наибольшим спросом изделие пользуется в Германии, Франции, Испании и Швейцарии.

На сегодня компания Ava – крупный стартап в сфере femtech, или технологий, предназначенных для женщин. На сайте компании отмечается, что прогресс упрощает нам жизнь, как никогда: можно одним «кликом» мышки заказать еду, поделиться фотографиями с друзьями и т.п. В то же время, в отношении женского здоровья медицина во многом осталась в прошлом веке. «Наблюдение за менструальным циклом – настоящая проблема, и в этой области не было серьезных инноваций в течение последних десятилетий».

В будущем сфера применения браслета Ava может быть расширена и включать определение различных нарушений (например, поликистозных яичников), беременности и др. Леа фон Биддер подчеркнула, что успех фирмы подтверждает «растущую потребность в новых разработках в сфере женского здоровья».

По результатам исследования, проведенного компанией Ava на тему фертильности и желания иметь детей в 2017 году, большинство опрошенных женщин переоценивали время, необходимое на то, чтобы забеременеть. В этом признались 83% респонденток в США, 70% в Швейцарии, 83% в Испании и 61% во Франции. 60% принявших участие в опросе отметили, что сообщения о беременности или рождении детей у их знакомых становятся источником стресса или хандры, а 72% неловко обсуждать свое желание иметь ребенка с друзьями или членами семьи.

Опера – жанр условный. Это аксиома. Некоторые считают ее жанром отжившим, попахивающим нафталином. С этим можно и нужно спорить. Часть руководителей оперных театров пытается делать это, «модернизируясь». Такие попытки редко заканчиваются успехом. То, что мы наблюдали в женевском Большом театре в этом месяце – еще одна попытка борьбы со старением жанра. На наш взгляд она, пусть и с оговорками, но удалась.
Идея достаточно простая и в духе времени: сериал на тему Фигаро, только не телевизионный, в оперный. Литературная основа: три пьесы, написанные Пьером-Огюстом Кароном де Бомарше в конце 18 века – «Севильский цирюльник», «Женитьба Фигаро» и «Виновная мать», сделавшие его самым популярным автором Франции той эпохи. Музыкальная основа – Россини, Моцарт и Елена Лангер. Рискованная мысль предложить зрителям три оперы за неделю пришла в голову художественному руководителю Уэльской оперы в Кардиффе Дэвиду Паунтни, осуществившему в 2016 году мировую премьеру «Figaro Forever». (Первый большой успех пришел к нему еще в 1972 году благодаря постановке оперы Яначека «Катя Кабанова» по «Грозе» А. Н. Островского.) В партнерстве с Уэльской опере работали и женевцы.

Рассуждая о проекте, Дэвиду Паунтни сам проводит параллель с телесериалом, обращая внимание на то, что «Женитьба Фигаро» Моцарта, поставленная в 1786 году, была первой оперой о семье, хоть замок графа Альмавива и не сойдет за обычный сегодняшний дом где-то в пригороде большого города. Новшество состояло в том, что, отойдя от богов, фараонов и фей, опера перенеслась в относительно обычную жизнь, с ее радостями и неурядицами, подозрениями, изменами и примирениями. Именно поэтому сюжет уже третье столетие не утрачивает свежести и, выражаясь современным языком, актуальности.

Во всех трех операх действуют, с вариациями, одни и те же персонажи: граф Альмавива и его камердинер-брадобрей Фигаро, графиня Альмавива, доктор, адвокат, учитель музыки – словом, скромное обаяние буржуазии, сталкивающееся, в «Севильском цирюльнике», с живым умом предприимчивой Розины. Это – бурлескная опера, искрящаяся, как шампанское. «Свадьба Фигаро» по сути своей глубже, здесь уже речь не о шуточках и розыгрышах, а о проблемах женщины, сомневающейся в верности и любви мужа. Те, кто пережил подобные муки, знают, как они невыносимы. В качестве противоядия выступает Керубино, олицетворение неудержимой силы природы, молодой любви, преодолевающей все препятствия! Счастливый конец этой истории, придуманный задолго до появления голливудского хэппи-энда, заставляет задуматься о том, что на возникающие в каждой семье вопросы нет готовых легких ответов.

Поставить в один ряд с операми Моцарта и Россини сочинение ныне здравствующего композитора русского происхождения Елена Лагер – это поступок. Перед ней была поставлена задача облачить в музыку последнюю часть трилогии, названную «Развод Фигаро» - видно, таков исторический удел большинства даже кажущихся безоблачными браков. Следует напомнить читателям, что пьеса Бомарше появилась в крайне напряженной атмосфере, закончившейся Французской революцией. Вынужденные покинуть свои дворцы представители высшего света и их окружение проходят через серьезные испытания, которые выдерживают не все. Не выдерживал и Фигаро. Таким образом, во всех трех случаях мы имеем дело с глубоко человеческими историями, да, затрагивающих политические и социальные аспекты, но фокусирующимися все же на людях.
Приняв вызов Оперы Наций, мы посмотрели все три спектакля, варьирующийся состав участников которых держится на трех константах: всемирно известном художнике-декораторе Ральфе Колтае (1924 года рождения!), художнике по костюмах Сью Блэйн и художнике по свету Линусе Фельбоме – их работа во всех случаях выше всяких похвал!

А в остальном… Вышло так, что начали мы наш Фигаро-марафон с «Развода». Чему потом порадовались, поскольку эта постановка показалась нам самой слабой, дальше все шло по возрастающей. Увы, наше мнение о композиторе Елене Лангер не улучшилось с тех пор, как мы испытали разочарование от ее «Кота в сапогах», представленного в Женеве в 2013 года. Думаем, что петь сочиненные ею «рубленые» арии певцам нелегко. Постановка в целом показалась нам пошловатой, да простит нас Дэвид Паунтни.

Зато два другие спектакля принесли истинное наслаждение! Совершенно изумительный получился «Севильский цирюльник» в постановке Сэма Брауна - впервые за многие годы порадовал весь исполнительский состав, даже тенор (Богдан Михай – граф Альмавива), хотя на современных тенорах мы давно поставили крест. А тут – и молодой, и не толстый, и настоящий лирический, и тембр приятный. Просто праздник души. Разумеется, когда в опере половина исполнителей – итальянцы, это позитивно сказывается на общем уровне. Прекрасны были и Бруно Таддиа (Фигаро), и Бруно де Симоне (Бартоло), и Марко Спотти (Базилио). Очень приятно, что даже на их фоне не меньшей «итальянкой» выглядела родившаяся в Ташкенте и учившаяся в Киеве меццо-сопрано Лена Белкина, дебютировавшая в Женеве и блестяще справившаяся с партией Розины. Также хочется особо отметить Оркестр Романдской Швейцарии, который превзошел самого себя под управлением нового худрука Джонатана Нотта и сорвал заслуженные аплодисменты.

Настоящим открытием стала для нас американка Николь Кэйбелл, исполнившая партию Графини в «Свадьбе Фигаро» - может, кто-то уже слышал ее в «Альцине» в сезоне 2015/16 годов, а мы пропустили. Как всегда, чудесна и трогательно-комична была Моника Бачелли (Марцелина) – наши читатели-меломаны наверняка запомнили ее в характерных ролях в «Графе Ори», «Альцине» и в «Так поступают все» в прошлом сезоне.

Эта постановка особая и еще и потому, что в ней попробовал свои силы в качестве режиссера директор женевского оперного театра Тобиас Рихтер. Получилось, на наш взгляд, немного … тяжеловесно, без изящества «Севильского», но вполне достойно. Да и представилась редкая возможность послушать оперу целиком, без купюр.

Так что в целом мы рады, что приняли участие в этом марафоне и уже ждем нового мини-сериала – весной 2018 года Большой театр Женевы предложит два эпизода «Фауста».

Для сравнения: в 2015 году «исчезли» 94 несовершеннолетних, информирует телерадиокомпания RTS со ссылкой на Государственный секретариат по миграции (SEM). В настоящее время в Конфедерации проживают около 5000 мигрантов-подростков. Число неконтролируемых отъездов таких просителей убежища растет, что беспокоит специалистов в сфере защиты прав ребенка.

Если распределить мигрантов по возрастным категориям, то в группе от 6 до 15 лет в 2014 году «исчезли» 8 человек, в 2015-м – 18, в 2016-м – 134. В возрасте от 16 до 17 лет – 38 в 2014-м, 57 в 2015-м, 324 в 2016-м, в возрасте от 18 лет и старше (речь идет о мигрантах, которые достигли совершеннолетия после подачи прошения) – 17 в 2014-м, 19 в 2015-м и 81 в 2016-м.

С другой стороны, если сравнить 2016-й (исчезли 539 подростков) и 2017-й (310), то картина получается иная, однако для подведения итогов лучше дождаться окончания этого года.

Валентина Дарбелле, глава неправительственной правозащитной организации Terre des Hommes, занимающейся вопросами защиты прав детей, выразила опасение, что «исчезнувшие подростки могут встать на преступный путь». Некоторые «растворяются в природе», переходят на нелегальное положение, другие отправляются искать счастья в других странах, не соблаговолив предварительно уведомить об этом швейцарские власти.

Что касается информирования полиции о таких исчезновениях и последующих мерах, то в разных кантонах действуют по-разному. Настолько по-разному, что порой возникает риск нарушения Конвенции ООН о правах ребенка, отметила Валентина Дарбелле. «Нас шокирует дискриминация в отношении детей-мигрантов».

Со своей стороны, член Партии зеленых Лиза Маццоне представила в парламент предложение, направленное на решение этой проблемы: «Ребенок, независимо от того, является ли он мигрантом или резидентом Швейцарии, должен пользоваться защитой, которую Конфедерация обязана ему гарантировать».

Государственный секретариат по миграции, со своей стороны, отмечает, что рост числа исчезновений соответствует возросшему числу просителей убежища, которые в настоящее время живут в Швейцарии.

«Нам известно о том, что в разных кантонах принимаются разные меры, поэтому SEM в настоящее время анализирует этот вопрос, чтобы, если возможно, выработать единую практику», - отметил представитель SEM Лукас Ридер.

Добавим, что Швейцария почти выполнила обязательства, данные странам ЕС летом 2015 года, приняв 1175 мигрантов из 1500. Эта цифра была согласована в рамках распределения беженцев. Из 1175 человек 828 приехали в Швейцарию из Италии и 347 – из Греции. Среди просителей убежища – в основном, граждане Сирии и Эритреи, а также Ирака и Центральноафриканской Республики. По оценкам SEM, не все государства одинаково выполняют свои обязательства по приему беженцев. В начале сентября Европейская комиссия сообщила о перемещении 27 695 мигрантов.

Больше информации на эту тему вы найдете в нашем досье.

Главное на сегодня.

Правление русского Кружка приглашает вас на экстраординарное собрание — встречу со СВЕТЛАНОЙ АЛЕКСИЕВИЧ, лауреатoм Нобелевской премии по литературе 2015 г.

В пятницу 13 октября Светлане Александровне АЛЕКСИЕВИЧ будет вручено звание Почетного доктора (Honoris causa) Женевского университета на торжественной церемонии Dies academicus. В связи с этим событием в четверг 12 октября Русская кафедра совместно с Кафедрой французской литературы университета организует конференцию, посвященную ее творчеству. По окончании конференции мы будем рады провести встречу со Светланой Александровной для свободной беседы на разные темы.

На все перечисленные встречи приглашаются все желающие.

Программу конференции и подробности о месте и времени проведения разных мероприятий Вы найдете в приложенных файлах.

Встреча с С. А. Алексиевич будет проводиться с переводом на французский язык и состоится в четверг 12-го октября в 20:00 в актовом зале (Aula – B 106) главного корпуса университета (Uni-Bastions – 5, rue de Candolle).

Свое восхищение в адрес Светланы Алексиевич уже высказывалпрофессор Жорж Нива.

В зависимости от кантона, рост тарифов составит от 1,6% до 6,4% в категории страховок для взрослых с покрытием от несчастных случаев и франшизой в размере 300 франков. Такое подорожание вызывает беспокойство, приводит слова министра внутренних дел Алена Берсе телерадиокомпания RTS. Обязательная страховкаежегодно дорожала в среднем на 4,6% после вступления в силу закона «Об обязательном медицинском страховании» (LAMal/KVG) в 1996 году. Рекорд был отмечен в 2002-м, когда размер взносов вырос в среднем на 9,7%, «нижний» рекорд – в 2008-м году (0,5%).

В восьми кантонах увеличение страховых взносов составит менее 3% (Аппенцелль-внутренний, Гларус, Люцерн, Нидвальден, Обвальден, Швиц, Ури и Цуг), и превысит 5% в Женеве, Невшателе, Во и Вале. Минздрав Конфедерации утвердил новые тарифы сроком на один год. Больше всех повезло жителям кантонов Швиц (1,6%) и Ури (1,8%), меньше всех – жителям Во (6,4%, что в среднем больше на 31,70 франка в месяц) и Вале (5,9%/23,20 франка). К «среднему» подорожанию следует готовиться жителям Аргау (3,1%).

Стоимость «детских» страховок вырастет на 5%, а швейцарцам в возрасте от 19 до 25 лет придется платить в среднем на 4,4% больше. Причина резкого повышения «детских» тарифов объясняется тем, что медицинские расходы, связанные с детьми, не удавалось покрыть в последние годы за счет фондов обязательного страхования.

Основные расходы на медицинское обслуживание связаны с посещением частных врачей, стационарным и амбулаторным лечением, и также с оплатой медикаментов, стоимость которых покрывает страховка.

В правительственном коммюнике отмечается одна из причин подорожания: в последние годы некоторые компании устанавливали слишком низкие тарифы, что привело к сокращению страховых резервов, которые необходимо пополнять.

Стоимость страховок растет еще и в связи со старением населения, прогрессом в медицинской сфере, ростом числа оказываемых услуг и дороговизной лекарственных средств. Интересный факт: государственные службы не могут договориться с фармацевтическими компаниями о предоставлении скидок, не опубликовав впоследствии соответствующие цифры. «На таких условиях ни одна компания скидку не даст», - приводит слова специалиста в этой сфере газета Le Temps.

Кроме того, группа международных экспертов по поручению министерства внутренних дел Швейцарии (DFI) анализирует методы, применяемые в других странах Европы для управления ростом страховых взносов. DFI представит Федеральному совету предложения экспертов до конца 2017 года. На основе предложений семь мудрецов постараются разработать новые меры по сдерживанию роста стоимости страховок. Возможно, свое решение проблемы предложит новый министр Игнацио Кассис, у которого за плечами солидный опыт работы в системе медицинского страхования?

Напомним, что, по данным Организации экономического сотрудничества и развития, Швейцария среди ее членов – на втором месте (после США) по уровню расходов на здравоохранение.

Страховые компании должны проинформировать своих клиентов о тарифах на 2018 год до конца октября. На сайте priminfo.ch можно рассчитать размер страховых взносов в зависимости от возраста, места проживания и других данных, а также прочитать полезные советы, которые помогут сэкономить на страховке.

Вопросы касательно медицинского страхования можно задать специалистам министерства здравоохранения по телефонам: 058 464 88 01 (немецкий язык), 058 464 88 02 (французский) и 058 464 88 03 (итальянский).

Речь идет о настоящем хореографическом событии. На сцене женевской оперы встретятся две выдающиеся дамы: Райнхильд Хоффман, эмблематическая фигура театра танца, и великая певица Мария Каллас, воплотившая образы, кажется, всех трагических оперных героинь.
В том, что Мария Каллас нашим читателям хорошо известна, мы не сомневаемся, а вот о Райнхильд Хоффман возможно, стоит немного рассказать.

Она родилась в Силезии почти ровно 74 года назад, 1 ноября 1943-го. С детских лет увлекалась танцем. Училась в балетной школе в Карлсруэ. Окончила Высшую школу искусств "Фолькванг"в Эссене по классу Курта Йосса. Работала в Бремене у хореографа Иоганна Кресника. В 1974 году состоялся ее дебют в качестве хореографа. С 1975 по 1977 годы совместно с Сюзанной Линке была директором танцевальной студии "Фолькванг" (Folkwang-Tanzstudio). Получила грант от министерства культуры земли Северный Рейн-Вестфалия на обучение в Нью-Йорке. С 1978 по 1986 год была директором (до 1981 года совместно с Герхардом Бонером) Бременского театра танца (Bremer Tanztheaters). Постановки ее спектаклей осуществлялись на сцене Актерского дома (Schauspielhaus) в Бохуме. С 1995 года работает в качестве внештатного хореографа и постановщика оперных спектаклей современного музыкального театра. Среди ее постановок можно отметить: "Дневник пропавшего" (The Diary of One Who Disappeared, Лео Яначека), "Лунный Пьеро" (Pierrot Lunaire, Арнольда Шенберга) в Франкфуртской опере (Oper Frankfurt), "Цветок смерти" (Die toedliche Blume, Сальваторе Шаррино), "Фрагменты из Кафки" ("Kafka-Fragmente, Дьёрдя Куртага) на международном музыкальном фестивале в Люцерне. Райнхильд Хоффман получила множество наград, среди которых приз за вклад в развитие современного танца.

Мы не знаем, было ли так запланировано или просто совпало, но получается, что вхождение балета, созданного в 1983 году в Бремене, в репертуар Большого театра Женевы, приурочено к дате, дате печальной: почти ровно сорок лет назад, 16 сентября 1977 года, Мария Каллас скончалась в Париже, где она жила последние годы в печали и одиночестве, на авеню Жорж-Мандель. Финал, достойный одного из многочисленных созданных ею образов, - призрак смерти проходит через весь балет, философия которого зиждется на вечном вопросе: чего хочет женщина?

Райнхильд Хоффман не ставила перед собой цель создать биографический балет, ей скорее хотелось показать разные стороны жизни и личности великой певицы: как развивалась ее карьера и каким образом она влияла на исполнительниц, после нее выступавших в воплощенных ею партиях. Балет состоит из восьми частей-картин, в каждой из которых раскрывается одна из граней Дивы, а параллельно представляется публике одна из танцовщиц. В первой картине, «In der Oper», сцена прекращается в отражение публики и танцоры входят в роль зрителей. Во второй, «Zwei weisse Frauen», на первый план выступают отношения Марии Каллас с ее многочисленными поклонниками, будь то журналисты, просто зрители или, в особенности, мужчины. Следующая картина посвящена становлению, в особенности железной дисциплине, к которой приучила ее мать, и которая была ближе к дрессировке, чем к воспитанию, отсюда и название – «Dressur».

Последующие части («Flügel», «Puppe und Spiegel», «Tisch», «In der Bar» et «Schaukel») повествуют о трудностях жизни артиста: необходимости переносить физическую и душевную боль ради Искусства, способности обнажаться перед публикой в прямом и переносном смысле, создании эфемерного имиджа, который либо поглощает, либо отвергает новостная индустрия – столько элементов, которые связывают воедино танец и пение!

Музыкальным сопровождением ко всем восьми частям балета выступают записи Марии Каллас – может ли быть что-то прекраснее? Каждая нота и каждое движение раскрывают личности Каллас и Хоффман. Открывается балет «Лакме» Лео Делиба, с которым зритель вновь встречается в седьмой картине, но уже в исполнении одиозной Флоренс Фостер Дженкинс, и «Ромео и Джульеттой» Гуно. Вторая картина посвящена «Макбету» Верди. Период становления певицы проходит под арию «À vos jeux, mes amis permettez-moi de grâce, de prendre part» из «Гамлета» Амбруаза Тома. Наконец, перипетии творческой жизни будут станцованы, так сказать, на музыку Верди («Риголетто» и «Трубадур»), Бизе («Кармен») и Доницетти («Лючия ди Лиммермур»).

От редакции:мы точно собираемся сходить на этот спектакль, а если он заинтересовал и вас, то заказывайте билеты насайтеБольшого театра Женевы.

68% жителей Конфедерации не хотят работать до 67 лет, показал опрос, недавно проведенный на сайтах медиакомпании Tamedia (которой, среди прочих, принадлежат такие газеты, как Tagez Anzeiger, Tribune de Genève, 24heures и Le Matin). Учитывая народные настроения, парламенту лучше искать другие способы обеспечить выплату пенсий тем, кто в будущем выйдет на заслуженный отдых, пишет газета 24heures.

Стоит заметить, что 62% респондентов уверены, что пенсионный возраст все же будет увеличен в ближайшие десять лет. Кроме того, 51% участников опроса не надеются, что их пенсии позволят им сохранить тот уровень жизни, к которому они привыкли.

Швейцария не раз занимала в различных исследованиях лидирующие позиции, как идеальная страна для проживания людей преклонного возраста. И все же в связи со старением населения ее пенсионная система, которая была сформирована более 40 лет назад, может в ближайшем будущем испытывать дефицит. Как его восполнить? Над этим не первый год размышляют парламентарии в Берне. Одно из предложенных решений – повысить пенсионный возраст, как это было сделано в ряде других стран. Напомним, что сегодня женщины выходят на заслуженный отдых в Швейцарии в 64 года, а мужчины – в 65 лет.

Реформа пенсионной системы, одобренная парламентом в марте и отклоненная народом на референдуме 24 сентября, разделила общество на разные лагеря. Наименее образованные граждане сказали «нет» в 67% случаев, тогда как 67% граждан с университетским образованием сказали «да». Кроме того, более 40% тех, кто зарабатывает меньше 7000 франков в месяц, отклонили реформу, а многие из тех, чья зарплата составляет 9000-11 000 франков, проголосовали «за». Те же, кто зарабатывает в месяц больше 11 000 франков, при голосовании разделились поровну. Что касается пенсионеров, то 53% поддержали предложенную реформу.

По результатам опроса, против проголосовали в первую очередь женщины (которым предлагали повысить пенсионный возраст на 1 год – до 65 лет) и молодежь: если бы на референдум пришли только мужчины, то реформа получила бы 51% голосов.

Сторонники изменений в системе пенсионного обеспечения приводили главный аргумент: необходимо действовать, пока финансовые проблемы не станут слишком очевидными. Но, как показали результаты голосования, недостаточно сказать народу, что существуют проблемы, нужно еще и указать способы их решения.

Оппоненты «пенсионного реформатора» Алена Берсе приводили свои доводы: они говорили о слишком больших жертвах, которые потребуются от молодежи, о реформе, которая не способствует экономии, а также о том, что пенсионный возраст женщин хотят повысить, еще не обеспечив равенства зарплат.

Если говорить о возрастных группах, то против проголосовали 57% граждан в возрасте 18-34 лет, 56% тех, кому от 35 до 49, и 52% в возрасте 50-64 лет. 54% швейцарцев старше 65-ти сказали «да».

Заметим, что среди тех, кто поддерживает Народную партию Швейцарии (НПШ, SVP/UDC), реформу отвергли 84%, а среди сторонников Либерально-радикальной партии (PLR/FDP) «нет» сказали 61% проголосовавших.

Предложенные изменения поддержали сторонники Социалистической партии (74%), Партии зеленых (72%) и Христианско-демократической партии (60%).

По сообщениям газеты Le Temps, речь идет о 28-летнем мужчине турецко-алжирского происхождения: его мать проживает во французском городе Аннемасс, а отец – в Швейцарии. В установленном на его мобильном телефоне мессенджере Snapchat полиция нашла переписку, из которой следует, что молодой человек и его сообщник собирались выразить свою преданность террористической организации «Исламское государство», устроив нападения в Лозанне и в одной из женевских церквей.

Мужчина не первый раз попадает в поле зрения французской полиции: его уже арестовывали за ношение оружия и продажу наркотиков. В 2015 году он попытался попасть в Сирию, но был задержан на турецкой границе и экстрадирован во Францию, где его на некоторое время заключили под стражу. В полицейском досье он фигурирует как человек, который может представлять угрозу для национальной безопасности. Следователи также установили, что он контактировал с одним из главных вербовщиков джихадистов во Франции Омаром Омсеном.

В августе мужчина снова оказался в тюрьме. Журналисты Le Temps попытались восстановить хронологию событий. 11 августа он со своей знакомой, француженкой алжирского происхождения, приехал к матери в Аннемасс. На следующий день, в субботу, молодые люди поженились – религиозный обряд совершил один из их общих друзей. Вечером в тот же день мужчина вышел из дома и не вернулся, а в воскресенье 13 августа он ворвался в одну из церквей Аннемасса во время церемонии крещения, начал угрожать собравшимся и кричать «Аллах велик» на арабском языке. Его задержала полиция, которую вызвал один из присутствовавших в церкви.

Чуть позже новоиспеченная жена радикально настроенного мужчины также была задержана – на французско-швейцарской границе. В ее автомобиле полицейские и нашли два пистолета с резиновыми пулями, разрешения на ношение которых у нее не было, а также тот самый телефон, из которого стало известно об угрозах ее мужа устроить теракты в Женеве и Лозанне. Женщину приговорили к шести месяцам заключения с отсрочкой на три года и запретили контактировать с мужем.

Мужчина сейчас содержится в лионском тюремном госпитале, так как, по оценке врачей, у него имеются психические проблемы: симптомы указывают на шизофрению и биполярное расстройство. Результаты более подробного психологического обследования станут известны позже. Он должен предстать перед судом 12 октября.

Мать заключенного утверждает, что ее сын психически нездоров, но не террорист. Тем не менее, по данным статистики, около 20% радикально настроенных людей имеют ментальные расстройства. Например, у Мохамеда Булеля, направившего грузовик в толпу людей в Ницце прошлым летом, был диагностирован психоз еще за 12 лет до трагедии.

Идет ли речь о пустых угрозах психически неуравновешенного человека или о потенциальном террористе? По этому поводу мнения по обе стороны Женевского озера разделились. Прокурор французского города Тонон-ле-Бен Филипп Токанье считает, что задержанный мужчина был недалек от того, чтобы совершить нападения. Об этом говорят не только найденные в его телефоне сообщения, но и стремительная женитьба, которая, по мнению прокурора, свидетельствует о том, что он готовился к скорой смерти. Однако Швейцарский федеральный департамент полиции (fedpol) считает, что угрозы ничем не обоснованы.

Федеральная разведывательная служба подчеркивает, что опасность терактов есть всегда, так как Швейцария является частью западного мира, который джихадисты считают враждебным.

Главное на сегодня.

Ранее мы писалио сложной ситуации в городе Комо на севере Италии, где появился лагерь мигрантов. Сегодня мы расскажем о неожиданном развитии событий.

Лиза Боция Мирра – известный политик в Тичино. В 2017 году она получила награду «Alpes ouvertes» (франц.: Открытые Альпы), которую Международная комиссия по защите Альп (CIPRA) вручает активным защитникам прав беженцев, мигрантов, социально уязвимых лиц и меньшинств в Европе. Тогда газеты называли ее «героиней». Лиза Мирра также возглавляет ассоциацию «Firdaus», которая занимается сбором средств для нуждающихся мигрантов, сообщает Сorriere del Ticinо. Свою любовь к обездоленным Лиза Мирра объясняет семейными традициями: «Когда я была маленькой, моя семья приютила беженцев из Марокко. Позднее я вышла замуж за бывшего просителя убежища. Мой муж Тарек бежал из Ирака в 1991 во время войны в Персидском заливе. Но познакомились мы с ним при совершенно других обстоятельствах – на карнавале в Беллинцоне!»

Все изменилось в прошлом году, когда тичинский политик решила помочь беженцам, заблокированным на итало-швейцарской границе в Комо, где ее называли «La mamma dei migranti di Como» (итал. «мама беженцев Комо»).

Лизу арестовали 1 сентября 2016 года в Сан Пьетро ди Стабио (кантон Тичино), недалеко от границы с Италией. В тот момент она сопровождала грузовой автомобиль, в котором житель кантона Берн вез в Конфедерацию четырех эритрейцев, включая трех несовершеннолетних.

После окончания расследования 45-летней Лизе предъявили обвинение в оказании помощи (в девяти случаях и разными способами) 24-м эритрейцам и сирийцам, в основном несовершеннолетним, которые тайно проникли в Швейцарию из Комо в период с 18 августа по 1 сентября 2016 года.

На допросе 20 сентября этого года Лиза Мирра напомнила о событиях, имевших место летом 2016, когда около пятисот африканцев без документов, получивших отказ в пересечении швейцарской границы, спали под открытым небом у железнодорожного вокзала Сан-Джованни в городе Комо. «Бездействие стоило бы мне дороже, чем то, что я заплачу сейчас», - сказала она.

Во время заседания зал суда был полон; Лиза Мирра признала все пункты обвинения. Адвокат Паскаль Дельпрет просил оправдать его подзащитную, так как большинство из тех, кому она помогла, были подростками, которые путешествовали без сопровождения взрослых и находились в тяжелом положении, пишет Le Temps. Адвокат напомнил, что «несовершеннолетние, некоторые из которых имели доказательства того, что в Швейцарии у них есть родственники, в нарушение гуманитарного права были отправлены назад, лишившись возможности подать прошение о предоставлении убежища».

Со своей стороны, прокурор подчеркнула, что речь идет не о политическом, а об уголовном процессе, добавив, что обвиняемая не помогла мигрантам: «Не будучи уверенной, что они доберутся до желаемого пункта назначения, она подвергла их опасности». Хотя суд Беллинцоны и принял во внимание гуманистические идеалы социалистки и страдания беженцев, но в четверг 28 сентября он все же обязал ее выплатить штраф в размере 8800 франков с двухлетней отсрочкой за нарушение Закона об иностранцах.

По окончании судебного заседания Лиза Мирра отметила, что, вероятно, подаст апелляцию. В настоящее время она не намерена уходить со своей должности в кантональном парламенте.

О таких планах мы уже рассказывали. В настоящее время устройствамиможно пользоваться по желанию (они рассчитаны на биометрические паспорта) или же предъявлять документы сотрудникам службы пограничного контроля.

Положив паспорт на считывающую поверхность, нужно немного подождать, пока устройство проверит записанную в чип информацию. Когда компьютер «поймет», что паспорт не украден и его владелец не находится в розыске, то перед путешественником откроются дверцы. Далее следует остановиться перед камерой, которая сделает фото. Если снимок соответствует данным в паспорте, то проверка окончена.

В качестве эксперимента журналист RTS воспользовался детектором, изменив свою внешность при помощи парика, прозрачных очков и… трехдневной щетины. Несмотря на ухищрения, система узнала в нем владельца паспорта. Впрочем, в случае сомнений, сотрудники службы паспортного контроля могут вмешаться и попросить предъявить им документ.

Начальник отделения кантональной полиции в аэропорту Клотен Уели Зоэлли отметил в интервью телерадиокомпании RTS, что путешественники таким образом экономят время, а полученные системой данные стираются после прохождения контроля. Напомним, что новая возможность доступна только совершеннолетним швейцарцам и гражданам стран Европейского союза.

Стоит добавить, что в октябре в женевском аэропорту начнется испытание двух детекторов лиц. Если испытание пройдет успешно, то, возможно, в восточном крыле аэропорта Куантрен установят около двадцати таких устройств.

Что касается аэропорта Базель-Мюлуз (EuroAirport), то здесь пока только изучают возможность использования системы распознавания лиц.

По данным Федеральной службы полиции (fedpol), число биометрических паспортов в Швейцарии достигает 4,1 миллиона.

Адвокат Николя Капт, специалист по правовым вопросам, связанным с применением новых технологий, отметил, что сегодняшняя схема использования детекторов, когда информация не остается в электронной памяти, а стирается по окончании контроля, соответствует положениям Закона о защите данных. Эксперт подчеркнул, что проблем нет, пока процедура осуществляется в соответствии с принципом прозрачности, а путешественникам известно, какие данные собирает система, с какой целью и как долго они хранятся.

Инициатива исходит от депутата Пирмина Бишофа, который обратился к парламентус просьбой запретить интернет-платформам (таким, как booking.com) указывать отелям, по каким ценам им продавать номера. Несмотря на то, что правительство выступило против этого предложения, большинство парламентариев его поддержали: «за» проголосовали 120, а «против» – 52 человека. Сторонники «анти-booking» инициативы ссылаются на то, что подобные законы уже приняты в Германии, Австрии, Италии и Франции.

Против сайта booking.com, на котором представлено около 90% всех швейцарских отелей, настроены не только политики, но и комиссия по надзору за ценами. По ее мнению, интернет-компания занимает доминирующее место на швейцарском рынке, что позволяет ей злоупотреблять ценами.

Закон можно считать политической победой лоббистов ассоциации гостиничного бизнеса Hotelleriesuisse. В своем коммюнике ассоциация выражает радость по поводу решения парламента и считает его «важным шагом в правильном направлении». Президент Hotelleriesuisse Андреас Цюллиг в интервью сайту Basler Zeitung признался, что у него нет сочувствия к Booking, потому что компания зарабатывает два с половиной миллиарда долларов чистой прибыли в год, может позволить себе рекламу в Google на три миллиарда долларов, а налоги в Швейцарии не платит.

На этот упрек управляющий директор европейского отделения Booking Петер Верховен ответил еще в прошлом году в интервью Tages Anzeiger: компания платит налоги в Нидерландах, где находится ее штаб-квартира. По его словам, заключаемый с отелями договор далеко не такой «кабальный», как пытаются его представить швейцарские политики. Гостиница платит комиссию только в том случае, если гость забронировал номер через Booking. Если гостиницы будут продавать номера на собственных сайтах дешевле, то все маркетинговые расходы (перевод информации на 43 языка, продвижение, реклама и прочее) будет нести Booking, а прибыль получат только отельеры. В сообщении для прессы компании говорится, что решение парламента повредит, в первую очередь, небольшим и семейным отелям, а также затормозит конкуренцию.

Противники закона считают, что парламент не должен был вмешиваться в спор владельцев гостиниц и посредников. Предприниматель в сфере информационных технологий и депутат Руди Нозер назвал это решение популистским и необходимым только для того, чтобы ассоциация Hotelleriesuisse показала своим членам, что она имеет право на существование. А в Aargauer Zeitung отреагировали на новость статьей под названием «Медвежья услуга для отельеров».

Небольшие швейцарские сайты по бронированию гостиниц тоже недовольны нововведением: положение о паритете цен в договоре важно для всех посредников, которые заботятся о том, чтобы предложить клиенту наилучшее предложение. Если такого соглашения между ними не будет, то непонятно, как туристическим компаниям вести бизнес.

Закон, который получил неофициальное название Lex Booking, разрешит отелям предлагать номера на своих сайтах дешевле, чем на сайтах по бронированию отелей. Сейчас гостиницы платят онлайн-платформам 12-15% комиссии от каждого проданного номера. Можно ли будет туристам в скором времени рассчитывать на то, что при прямом заказе номера с сайта отеля цены снизятся на эти самые 12-15%, пока неизвестно.

Многие наши читатели знают, причем некоторые не понаслышке, что 27 сентября в Женеве торжественно отмечалось 150-летие Крестовоздвиженского собора, историю которого мы уже подробно рассказывали. Газета Le Temps посвятила этому событию подробнейший репортажпод заголовком «Женева – капитал православной Церкви на один день». После религиозных церемоний, в которых не приняли участие ожидавшиеся на торжества Патриарх Кирилл и митрополит Иларион, в отеле Beau-Rivage состоялся обед – место за столиком стоило 300 франков, в приглашении сообщалось, что все вырученные средства предназначены для завершения реставрационных работ. (Мы не знаем, удалось ли собрать нужную сумму, но знаем, что еще на прошлой неделе не хватало порядка миллиона франков – для полного обновления технических служб, систем вентиляции и отопления собора.) Руководил торжествами архиепископ Женевский и Западно-Европейский Михаил.

Думаем, мало кто из присутствовавших на том обеде мог представить себе, как будут развиваться события. Мы тоже удивились, когда уже вечером в пятницу, 29 сентября в редакцию поступила информация – на тот момент неподтвержденная, - что архиепископ Михаил будет отстранен от должности! За выходные стали известны подробности, и первоначальная информация подтвердилась.

Как выяснилось, принятое Архиерейским Синодом Русской Православной Церкви Заграницей решение – результат давно зревшего конфликта, возникшего в результате формирования в женевском приходе двух, пользуясь политической терминологией, противоборствующих фракций (конфликты были и раньше, хоть и с другими участниками, мы рассказывали об этом еще три года назад в статье «Православные vs. Православные»).

Теперь мы знаем, что 1 июня 2017 года в адрес Синода была направлена - от имени женевского Общества Русской церкви, официального собственника  Крестовоздвиженского собора, и прихожан - формальная просьба об отстранении архиепископа Михаила «от его обязанностей как главы Западно-Европейско епархии или, по крайней мере, архиепископа Женевского». Ознакомившись с этим документом, написанном на английском языке, мы не могли не обратить внимание на ультимативность тона: называлась точная дата, до которой подписанты согласны были ждать решения – 1 октября.

Претензии к архиепископу, сформулированные на 11 с небольшим страницах и дополненные 24 приложениями, в целом касались:

- нарушения и прямой блокировки деятельности Общества русской церкви, собственника храма, и Приходского совета;
- затратного ведения дел в соборе, особенно в последние годы, когда Общество с трудом выискивало средства для ремонта;
- роли возглавляемого Владимиром Якуниным Фонда Андрея Первозванного как частной, но политизированной российской организации и членства архиерея в совете швейцарского представительства Фонда (притом, указывалось в письме, что интересы Фонда часто вступали в противоречие с интересами женевского храма.
- грубости и хамства в отношении клириков и мирян; запретов и изгнаний несогласных.

Судя по всему, послание было воспринято всерьез, поскольку еще 13 сентября находящийся в Нью-Йорке Архиерейский Синод Русской Православной Церкви Заграницей на своём заседании рассматривал вопрос о «сложном положении дел» в Крестовоздвиженском соборе Женевы. Тогда же было решено с 28 сентября временно освободить архиепископа Михаила от всех должностей при Крестовоздвиженском соборе и от управления Западно-Европейской епархией и была создана Синодальная комиссия для выяснения обстоятельств.

В пятницу 29 сентября по приходам епархии были разосланы предназначенные для оглашения в воскресенье документы, в которых, правда, отсутствовала мотивационная часть, так что не знакомые с подоплекой дела люди мало что поняли бы. Но, видимо, ситуация уже была секретом Полишенеля.

Как бы то ни было, но вчера же в распоряжение редакции поступил текст Указа Архиерейского Синода за подписями митрополита Илариона и архиепископа Кирилла, подтвердивший, что церковный орган решил временно освободить «архиепископа Михаила от всех должностей при Крестовоздвиженском кафедральном соборе г. Женевы и от управления Западно-Европейской епархией до следующего заседания Архиерейского Синода, которое состоится в Москве 19 ноября/2 декабря 2017 г., предоставив ему отпуск и указав ему воздержаться от служения в храмах оной епархии». Решение Синода вступило в силу немедленно.

Людей сведущих удивило, что архиепискому Михаилу не возбраняется совершение богослужений в других епархиях РПЦ.
 
Из Указа следует также, что до окончательного решения Синода, которое будет принято 2 декабря, архиерей считается в отпуске с сохранением жалованья.

Синодальная комиссия во главе с митрополитом Кириллом, которая до сих расследовала события в Женеве, продолжит свою работу и уполномочена, совместно с Синодом, заведовать делами собора и епархии. Духовенство и миряне собора имеют право к ней обращаться.

15 октября в Женеве назначено общее приходское собрание, на котором будет председательствовать архиепископ Марк Берлинский и Германский.

Временно исправляющим должности настоятеля собора и администратора епархии, с подчинением напрямую Синодальной комиссии, назначен протоиерей Павел Цветков.

Несмотря на воскресный день и полную пертурбацию тихой женевской жизни шествием по ее улицам гигантских марионеток, редакции Нашей Газеты удалось связаться с уже упоминавшимся в наших ранних публикациям Франсуа Мозером, президентом Бюро Общества Русской церкви. Он выразил удовлетворение принятым Синодом решением, а насчет его временного характера сказал, что возвращение архиепископа к его прежним должностям было бы «неуместным». Господин Мозер согласился с нашим предположением о том, что новая ситуация вызовет противоречивые и, возможно, резкие реакции среди прихожан.

Что же будет с архиепископом Михаилом, если 2 декабря решение Синода из временного перерастет в окончательное? Информированный источник назвал нашей редакции два варианта: уход на покой в одном из монастырей Русской Православной Церкви Заграницей или, что маловероятно, перевод на другую должность.

Мы будем следить за развитием ситуации и держать вас в курсе событий.

Главное на сегодня.

На протяжении веков Айнзидельнское аббатство (кантон Швиц) было важным центром паломничества в Швейцарии. Расположение обители на Пути святого Иакова привлекало сюда тысячи христиан со всей Европы. Основанное в 938 году на месте уединения святого отшельника Майнрадаи освященное, по преданию, самим Иисусом Христом и апостолами, аббатство хранило свои святыни, среди которых главная – статуя Пресвятой Девы Марии Айнзидельнской, или Черной Мадонны, установленной внутри «покаянной часовни» («Gnadenkapelle»). В 1274 году аббатство было наделено правами княжества в составе Священной Римской империи.

За более чем тысячелетнюю историю обитель посетили миллионы паломников, включая германских императоров, пап римских, королей, знатных особ и простых тружеников, отмечается в коммюникена сайте музея. Многие из них преподносили в дар Черной Мадонне щедрые дары. Украшением аббатства служит роскошный собор в стиле барокко. Здесь действуют монастырская школа, школа григорианского пения и библиотека, где собраны тысячи старинных рукописей.

По случаю проведения выставки в Национальном музее Цюриха монахи предоставили более 300 экспонатов. Многие из них покинули обитель впервые. Церковные ценности сыграли когда-то злую шутку с основателем Майнрадом: на него напали грабители, желая отобрать щедрые подношения верующих, которые, как они полагали, святой скрыл в своей пустыни. Не добившись желаемого, разбойники убили отшельника. Такое не впервые случалось в истории церкви. Аналогичная история произошла девятью столетиями позднее с преподобным Серафимом Саровским в далеких северных лесах. Русский подвижник, обладавший недюжинной силой, не оказал сопротивления нападающим, которые, до полусмерти избив его, нашли несколько старых картофелин.

Возвращаясь к обители в Швице, отметим, что с гибелью святого Майнрада молитва не только не умолкла в этих краях, а, наоборот, положила начало новой жизни – аббатство возродилось. Начиная с императора Оттона I, многие главы государств передавали в обитель щедрые пожертвования. В XVII веке эрцгерцог австрийский Максимилиан III (1558-1618) подарил монастырю золотой венец, а император Леопольд I (1640-1705) – ковер с цветочным мотивом. В 1865 году император Франции Наполеон III (1808-1873) также пожертвовал аббатству золотой венец. Простые люди приносили скромные подношения: вотивные таблички ex voto, жертвуемые по обету или в знак благодарности за чудо. Особо стоит отметить «экзотичные» дары, присылаемые Черной Мадонне из разных стран мира: всего на выставке представлено 17 облачений, в том числе образцы из Кореи и Индии.

Выставка продлится до 21 января 2018 года. Адрес музея: Цюрих, Museumstrasse 2. Справки по телефону: +41 58 466 65 11.