Les banques privées suisses montrent une attitude positive
Татьяна Гирко
Швейцарская банковская тайна уходит в прошлое, и иностранные клиенты, скрывающие свои средства от налогов в финансовых учреждениях Конфедерации, все реже чувствуют себя в полной безопасности. Полным ходом идетсотрудничество с юстицией США, требующей выдачи недобросовестных американских налогоплательщиков.
© KPMG
В последние годы растет давление на финансовые учреждения Конфедерации в связи с новыми международными нормами и исходящими от других стран налоговыми требованиями. Однако проведенное консалтинговой компанией KPMG и университетом Санкт-Галлена исследование показывает, что отрасль в будущем сможет оставаться успешной.
Ces dernières années, une pression accrue s’exerce sur les établissements financiers suisses en raison de dispositions internationales supplémentaires et d’exigences fiscales émanant de l’étranger. En même temps, l’étude réalisée par KPMG et l’Université de Saint-Gall démontre que la branche pourra à l’avenir maintenir le cap du succès.