Les trottinettes électriques inquiètent les piétons suisses
Лейла Бабаева
Эти средства передвижения выглядят, как традиционные самокаты, они так же складываются, но имеют мотор в заднем колесе и интегрированную в платформу батарею.
Самокаты нового поколения появились позднее электровелосипедов, и сегодня прекрасно продаются, сообщил газете 24heures один швейцарский предприниматель, который продал за три недели больше тысячи моделей и ожидает пополнения запасов.
Электросамокат : развлечение или средство передвижения? (24heures.ch)
На швейцарских улицах все больше появляется самокатов с электромотором – новинка успела завоевать сердца любителей экологически чистых средств передвижения. Вместе с тем двухколесные «игрушки» представляют потенциальный риск для пешеходов.
Les e-trottinettes sont de plus en plus nombreuses dans les rues suisses – les amateurs des transports écologiques s’arrachent cette nouveauté. Mais ces jouets à moteur représentent un certain risque pour les piétons.