Le fantôme du Grexit met sous pression le franc suisse
Татьяна Гирко
Как показал анализ информации о вкладах иностранных физических и юридических лицв банках Конфедерации, Швейцария не является (точнее, не являлась до конца 2014 года) приоритетным направлением для греческого капитала, покидающего страну. Вероятность Grexit (выхода из еврозоны) кажется все более реальной на фоне анонсированного на 5 июля референдума о судьбе реформ, предложенных Греции кредиторами.
(DR)
Национальному банку Швейцарии (SNB) пришлось провести интервенции на валютном рынке, чтобы ослабить франк, ставший валютой-убежищем на фоне роста обеспокоенности, связанной с ситуацией в Греции.
La Banque nationale suisse (BNS) s’est vue obligée d’intervenir sur le marché des changes pour affaiblir le franc, devise refuge face aux inquiétudes suscitées par la Grèce.