Commission nationale de prévention de la torture publie le rapport sur les «vols spéciaux»
Татьяна Гирко
По общему правилу иностранцы, не имеющие права находиться на территории Швейцарии, должны покинуть страну. Просители убежища, получившие отказ после рассмотрения их ходатайства, не всегда готовы это сделать добровольно и становятся объектом принудительной высылки. Если у властей есть опасения, что отправка иностранца на родину обычным авиарейсом невозможна (даже в сопровождении полиции), для его высылки формируются так называемые «спецрейсы».
© Keystone
За период с мая 2014 по апрель 2015 года представители Комиссии CNPT присутствовали при проведении 41 операции по принудительной высылке воздушным путем мигрантов, получивших отказ в предоставлении разрешения на пребывание в Швейцарии.
Entre le mai 2014 et avril 2015 la CNPT a accompagné 41 rapatriements sous contrainte par voie aérienne des migrants déboutés.